Editions
Editionen
Texts that exist as a book. Where an open archive version exists, it is linked alongside — the printed edition covers production, it does not gate the content.
Texte, die es als Buch gibt. Wo eine offene Archivfassung existiert, steht sie daneben — die gedruckte Ausgabe deckt die Herstellung, sie sperrt den Inhalt nicht weg.
The first edition is being finalised. Title and ordering link appear here once it is actually available — nothing is announced before it can be bought.
Die erste Ausgabe wird fertiggestellt. Titel und Bezugslink erscheinen hier, sobald sie tatsächlich verfügbar ist — angekündigt wird nichts, bevor es gekauft werden kann.
Links to a retail platform are a decision about reach, not a recommendation. Where a direct or independent route exists, it is named here as well — and named first.
Links auf eine Handelsplattform sind eine Reichweiten-Entscheidung, keine Empfehlung. Wo ein direkter oder unabhängiger Bezugsweg besteht, wird er hier ebenfalls genannt — und zuerst genannt.